Prevod od "trestu za" do Srpski

Prevodi:

izvlači za

Kako koristiti "trestu za" u rečenicama:

Nikdo nechce, aby Terrance Jones unikl trestu za jeho vraždu.
Niko ne želi da vidi kako se Terens Džouns izvlaèi za ubistvo.
Odseděl si 42 měsíců z 5letého trestu za velkou krádež.
Odležao je 42 meseca kazne od 5 g. za tešku kraðu.
Znáte výši trestu za křivou přísahu, pane Slade?
Predpostavljam da znate kaznu za krivokletstvo.
Ne, pořád si musí odsedět zbytek trestu za drogy.
Ne, i dalje mora da odleži prvu kaznu zbog droge.
Můžete čekat 6 - 8 let s prominutím zbytku trestu za dobré chování.
Dobiæeš šest godina, i izaæi æeš zbog dobro ponašanja.
Podívejte, nevím jestli váš právník dohodne zmírnění trestu za přiznání, nebo jestli budete mít soud.
Vidi, ne znam da li tvoj advokat je podneo tužbu ili nešto, ili ideš na sud.
Stojím na Woodward Court, tiché předměstské ulici, která je středem neklidu od chvíle, co se sem 48 letý Ronald James McGorvey vrátil po odpykání trestu za neslušné odhalování před nezletilými.
Stojim ovde u Vudvort Kortu, tihoj stambenoj ulici, koja je postala žiža kontroverzi, od kad se 49-godišnji Ronald Džejms Mekgorbi vratio ovde posle služenja dvogodišnje zatvorske kazne, zbog nepristojnog razgoliæavanja pred maloletnikom.
Laurence Forest, Jamie MacDermott a Tommy White byli dnes propuštěni, když si odpykali šest měsíců z ročního trestu za ublížení na zdraví na Sandy Mardell.
Lorens Forist, Džejmi Mekdermot i Tomi Vajt su osloboðeni danas pošto su izdržali samo šest meseci od godinu dana zatvorske kazne za nanošenje teških telesnih povreda Sendiju Mardelu.
Tedy za možného trestu za křivé svědectví, vztahujícího se k případu b1987004, dosvědčujete agente Ellisone, že vše, co jste řekl, je tak přesné a pravdivé, jak jen to mohou vaše vzpomínky zaručit?
Pod moguæom kaznom zbog krivokletstva, kao što se odnosi na sluèaj b1987004, da li vi, agent James Ellison, danas svjedoèite da je sve što ste snimili i rekli, toèno i èinjenièno koliko vaše sjeæanje može garantirati?
Proto jsem se ani nepřiblížil trestu za vraždu.
Zato nisam ni optužen za ubistvo.
Tak jo, pane Cartwrighte, odseděl jste si 40 let z 50-letého trestu za vraždu a ozbrojenou loupež.
G-din Kartrajt, odslužili ste 40 od 50 godina kazne za ubistvo i oružanu pljaèku.
Sedíte druhý rok z třicetiletého trestu za smrt tří lidí při řízení pod vlivem.
Trenutno guliš drugu od 30 godina robije za tri žrtve zbog vožnje pod utjecajem.
Znáte tíži trestu za křivé svědectví?
Znate li koja je kazna za krivokletstvo?
Lilah Tompkinsová si odpykala 5 let z 25-ti letého minimálního trestu za vraždu druhého manžela.
Lilah Tompkins je odslužila 5 od 25 godina zbog ubojstva drugog muža.
Jestli se nám dostane odměny nebo trestu za to, jak jsme žili nebo jestli je to bezvýznamné.
hoće li naše životne odluke u zagrobnom životu imati cijenu ili ćemo živjeti životima kao da to nije bitno.
Dovolte, abych se vyjádřil ohledně trestu za zradu, které se dopustili příslušník jednotek ARK 5555 a KV-5597:
Da budem jasan oko kazne za izdaju koju su poèinili ARC-5555 i CT-5597:
Věnoval ses čtyřem sportům, dostal jsi stipendium na Miami, které bylo zrušeno kvůli tvému trestu za obchod s drogami.
Bavio se sa èetri sporta, dobio stipendiju za Majami koja je, ukinuta zbog osude za posedovanje droge s namerom prodaje.
Nebyl mi udělen status chovance psychiatrické léčebny po uplynutí dvou třetin maximální délky trestu za můj zločin, tak jsem venku.
Nisu me preobratili u moj prijemni status Zakona o mentalnoj higijeni u okviru dve trecine maksimalne dužine moje krivicne presude, tako da sam izašao. Morali su da me puste.
Ale když budete spolupracovat při vyšetřování vraždy, zaručili bychom vám snížení trestu za obvinění z vandalismu a vaši klienti by odsud volně odjeli na svých motorkách.
Meðutim, budete li saraðivali u istrazi ubistva, garantovali bismo vam uslovne kazne zbog vandalizma... i vaši bi klijenti otišli odavde na svojim motorima.
Greg Miller půjde do vězení za lidi, které jsme zabili my... a vyvázne bez trestu za vraždy, které spáchal sám.
Greg Miller ide u zatvor za ljude koje smo mi ubili... I super se izvlaèi za ubojstva koje je sam poèinio.
Otroctví i nevolnictví, pokud nejde o výkon trestu za spáchaný a řádně dokázaný zločin, je zakázáno ve Spojených státech a na veškerém území, podléhajícím jejich jurisdikci.
Ni ropstvo, ni prisilno služenje, osim kada je u pitanju krivièno delo za koje lice mora biti pravosnažno osuðeno, ne sme postojati ni u SAD ni u bilo kom drugom mestu pod njihovom nadležnošæu.
Zkrácení trestu za každého nevinného, kterého jsi hodila přes palubu?
Skraćenje za svaku nevinu osobu koju potkažeš?
Myšlenka, že Rebecca věřila tomu, že ten kufr použil na zbavení se Callie ho trápila víc, než myšlenka trestu za to, co opravdu spáchal.
Ideja koju je Rebeka imala, da je koristio kovèeg da se reši Keli, više ga je muèila od ideje da æe biti kažnjen za sam prestup.
Navíc znáš mou oblíbenou metodu trestu za tvou nerozvážnost, kterou je dýka.
Osim toga, znaš da mi je omiljeni metod za tvoje kažnjavanje bodež.
Nedávno propuštěný potom, co si odseděl část 20letého trestu za vraždu a prodej drog.
Nedavno pušten nakon što je odslužio deo kazne na 20 god. za ubistvo i preprodaju droge.
Je načase čelit trestu za mé hříchy.
Време је да будем кажњен због својих грехова.
Vyhnul se trestu za zabití uznáním viny za ozbrojenou loupež.
Priznao je oružanu pljaèku i izbegao optužnicu za ubistvo.
Tohle je potenciální multistátní federální hromadná žaloba, s bonusem ve formě trestu za organizovaný zločin.
Ovo je potencijalna meðudržavna, savezna kolektivna tužba, sa kaznom po zakonu RICO.
Ale skutečně nenávidí lidi co chtějí uniknout trestu za vraždu, a on nenávidí vás.
Ali stvarno mrzi one koji pokušavaju da se izvuku zbog ubistva i on mrzi vas.
Hope, nenech ho bez trestu za to, co ti udělal.
Hope... Ne dopusti da se izvuèe s onim što ti je uèinio.
Vás obžalovali z napadení ve stejně době, kdy jeho pustili po trestu za zabití z nedbalosti.
Vi ste osuðeni za nanošenje povreda u isto vreme kad i on za nehotièno ubistvo.
1.1354930400848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?